domingo, 15 de agosto de 2010

[16.08.10][TRAD] En lo que piensan los Japoneses al oír hablar de Corea

La mayoría del os coreanos pinsa en Ito Hirobumi cuando escuchan la palabra "Japón", en forma similar, para la mayoría de los japoneses, la primera palabra que les viene a la mente cuando escuchan "Corea" es Bae Yong Jun.

International Broadcast de KBS y NHK realizaron una encuesta desde el 26 de Junio hasta el 4 de Julio, encuestandop a 1000 coreanos y 1473 japoneses mayores de 20 años. Los resultados fueron los siguientes:

Bae Yong Jun - 20.8%
Kim Dae Jung - 7.8%
Lee Myung Bak - 7.3%
Choi Ji Woo - 4.3%
Lee Byung Hun - 3.9%
Kim Yuna - 3.4%
Dong Bang Shin Ki - 2.6%
Park Ji Sung - 1.6%

(omitido)
De todo un poco, entre mujeres, celebridades de alto renombre; y entre hombres, políticos también participaron.

(omitido)

Fuente: TVXQBaidu + DNBN
Créditos: DBSKnights
Traducción al inglés: dorfehh@DBSKnights
Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

No hay comentarios:

Publicar un comentario

.

Photobucket