[12.09.10][TRAD] Encuesta de Japan CDTV - Tohoshinki #1 en las canciones que llegan al corazón

1 どうして君を好きになってしまったんだろう (Why Did I Fall In Love With You) /Tohoshinki

2 恋いしくて /UVERworld

3 Loveless / Yamashita Tomohisa

4 Stand by U /Tohoshinki

5 会いたくて 会いたくて /Kana Nishino

6 えりあし/Aiko

7 初恋 /Okuhanako

8 366日 /HY

9 もう君がいない /FUNKY MONKEY BABYS

10 NAO /HY

11 オレンジ /SMAP

12 ただ...逢いたくて /EXILE

13 さくらガール /NEWS

14 十六夜の月 /w-inds

15 运命のヒト /EXILE

16 マイガール /Arashi

17 Over /Mr. Children

18 Last Love /Miliyah Kato

19 me me she /RADWIMPS

20 サウダージ /Porno Graffitti

Fuente: [baidutvxq]

Traducción: Supernike911@tohosomnia.net

Crédito: tohosomnia.net

Compartido por: cloudssiopeias

[17.08.10][Info] Los resultados de la encuesta de MTV – Playful Kiss Vs SungKyunKwan Scandal

Los resultados son 50% – 50%

La encuesta de MTV luego de 3 semanas de votaciones entre Kim HyunJoong y Micky Yoochun llego a su final.

Fuente: mtv korea

Crédito: sharingyoochun.net

Compartido por: cloudssiopeias

[17.08.10][Info] Junsu ganó la encuesta DCinside ‘El cantante de grupo con la mejor habilidad vocal’

1. DN-A – Mika: 588 votos (0.8%)

2. DBSK – Xiah Junsu: 28,132 votos (38.8%) ← No .1

3. Beast – Yang Yoseob: 1,462 votos (2%)

4. Big Bang – Taeyang: 1,097 votos (1.5%)

5. SHINee – Jonghyun: 13,670 votos (18.9%) ← No .2

6. Super Junior – Yesung: 11,948 votos (16.5%) ← No .3

7. Shinhwa – Shin Hye Sung: 1,877 votos (2.6%)

8. CN Blue – Jung Yong Hwa: 300 votos (0.4%)

9. MBLAQ – GO: 1,296 votos (1.8%)

10. UKISS – Soohyun: 79 votos (0.1%)

11. Infinite – Nam Woohyun: 87 votos (0.1%)

12. ZE:A – Moon Junyoung: 60 votos (0.1%)

13. Teen Top – Niel: 94 votos (0.1%)

14. F.Cuz – Lee U: 18 votos (0%)

15. FT Island – Lee Hong Ki: 845 votos (1.2%)

16. SS501 – Heo Young Saeng: 10,467 votos (14.4%)

17. 2AM – Changmin: 237 votos (0.3%)

18. 2PM – Junsu: 164 votos (0.2%)

19. Otros: 77 votos (0.1%)

Fuente: dcnews

Crédito: sharingyoochun.net

Recopilado por: cloudssiopeias

[16.08.10][TRAD] Top 70 Ídolos coreanos más populares que integran grupos musicales

1. Junsu - DBSK

2. Yoochun - DBSK

3. Jaejoong - DBSK

4. Yunho - DBSK

5. Taeyeon - SNSD

6. Changmin - DBSK

7. G Dragon - Big Bang

8. Yoona - SNSD

9. Heechul - Super Junior

10. Donghae - Super Junior

Fuente: TVXQBaidu

Traducción y crédito: dorfehh@DBSKnights

Recopilado por: cloudssiopeias

[16.08.10][INFO] La más deseada presentación en vivo durante el verano 2010

A medida que el verano empieza, los festivales de verano son preparados en todo Japón. Sin embargo, para saber el interés del público en que artistas deberían hacer una presentación al aire libre en este verano 2010, conducido por el Monitor de Búsqueda de Oricon con 500 participantes, aquí está el ranking ’2010 Best LIVE Ranking’!

1: Arashi (121)

2: Mr.Children (48)

3: AKB48 (38)

4: SMAP (34)

5: Namie Amuro (27)

6: TVXQ (20)

7: aiko (19)

8: BUMP OF CHICKEN (16)

9: Ikimono Gakari (14)

10: Ayumi Hamasaki (12)

Fuente: yahoo japan

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español. ayase@cloudssiopeias

[16.08.10][TRAD] En lo que piensan los Japoneses al oír hablar de Corea

La mayoría del os coreanos pinsa en Ito Hirobumi cuando escuchan la palabra "Japón", en forma similar, para la mayoría de los japoneses, la primera palabra que les viene a la mente cuando escuchan "Corea" es Bae Yong Jun.

International Broadcast de KBS y NHK realizaron una encuesta desde el 26 de Junio hasta el 4 de Julio, encuestandop a 1000 coreanos y 1473 japoneses mayores de 20 años. Los resultados fueron los siguientes:

Bae Yong Jun - 20.8%

Kim Dae Jung - 7.8%

Lee Myung Bak - 7.3%

Choi Ji Woo - 4.3%

Lee Byung Hun - 3.9%

Kim Yuna - 3.4%

Dong Bang Shin Ki - 2.6%

Park Ji Sung - 1.6%

(omitido)

De todo un poco, entre mujeres, celebridades de alto renombre; y entre hombres, políticos también participaron.

(omitido)

Fuente: TVXQBaidu ＋ DNBN

Créditos: DBSKnights

Traducción al inglés: dorfehh@DBSKnights

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[13.08.10][ENCUESTA] Vota por Xiah Junsu ‘El cantante de grupo con mejores habilidades vocales’

ENTRA AQUÍ

Selecciona el número 2. 동방신기-시아준수

Luego haz click en el botón azul al lado izquierdo para votar “투표하기”

y en el del medio para ver los resultados “결과보기”

Fuente: dcnews

Crédito: DBSKnights

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[12.08.10][Info] Revista Japonesa - La primera estrella de Hayllu que quisieras conocer cuando vayas a Corea

Jaejoong ganó la encuensta realizada por ua revista japonesa, en la que la pregunta era ¿Quién seria la estrella de Hayllu que quisieras conocer primero en tu viaje a Corea?

¿Cuál seria la estrella que ustedes escogerían?

Fuente: dnbn

Crédito: sharingyoochun.net

Recopilado por: cloudssiopeias

[09.08.10][TRAD] Lindos y sorprendentes hermanos en la familia

Hay muchos familiares en el mundo del entretenimiento Coreano en estos días que han logrado éxitos y se han hecho famosos. Muchos de estos hermanos parecen muy unidos y puedes verlos juntos en todas partes pero muchos de ellos trabajan tan separados de que si no hubieran declarado ser hermanos, nunca lo hubiéramos sospechado. Ahora veamos a los mas lindos hermanos en nuestro cuadro.

1. Jessica (SNSD) y Krystal F(x)

2. Sandara (2NE1) y Thunder (Mblaq)

3. Xiah Junsu (TVXQ) y Zuno (Junho) -Kim Junsu es el gemelo más joven que ganó fama como miebmro del grupo TVXQ y su hermano, el gemelo mayor, ha comenzado a hacerse famoso como un cantante solista. Los gemelos tienen hermosos rostros como el de su madre quien fue Miss Corea antes. Las voces de ambos y sus habilidades en el baile no pueden ser comparados porque ambos son increíbles.

4. Hyungjoon (SS501) y Kibum (U-Kiss)

5. Mir (Mblaq) y Ko Eun-a.

Fuente: I Bite magazine

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[08.08.10][Info] Encuesta: ¿Artistas con los que te gustaría hornear?

Con el éxito del drama de KBS ‘Rey de la panadería, Kim Tak Gu’, monkey3 llevó a cabo una encuesta dedicada al drama.El sitio musical preguntó con que celebridad les gustaría las fans hornear, y Rain ganó con 36% de los votos. En total, he obtuvo 614 votos y se convirtió en el rey panadero de la encuesta.

Hero Jaejoong obtuvo el segundo lugar con 21% (353 votos) de los votos totales, Lee Seung Gi se llevó el 3er puesto con 17% (283 votos) de los votos, Yonghwa de CNBLUE ocupó el cuarto lugar con 9% (157 votos) de los votos, en 5to lugar estuvo Jungmin de SS501 con 148 votos, y finalmente, Lee Joon de MBLAQ obtuvo el sexto lugar con 129 votos.¿A ustedes chic@s con que celebridad les gustaría hornear? ¿Por qué no Yoon Si Yoon, Kim Tak Gu, en persona?

Fuente: allkpop

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias