[Info] Xiah Junsu se presentaría en concierto de ‘MOZART’

¡Xiah Junsu se presentará en un concierto desde el 7 de Octubre al 10 de Octubre!

Días de presentaciones: 7 Octubre– 10 de Octubre, 2010

Venue: Gimnasio Olímpico de Seúl.

Nota: Todo es aún tentativo.

Fuente: lookkorea

Crédito y traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: cloudssiopeias

[23.08.10][NOTICIA] Los artistas de SMTOWN volarán en un Boeing 747 privado hacia LA

Un avión privado será contratado para la presentación de “SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR in LA”. El próximo 4 de Setiembre, la presentación de SMTOWN LIVE, la misma que se llevó a cabo en Seúl el pasado 21 de Agosto, se llevará a cabo en Staples Center, LA, Estados Unidos.

Artistas de SM como Kang Ta, BoA, Yunho, Changmin, Super Junior, SNSD, SHINee, f(x), TRAX, Kim Min Jong, Yeon-hee, y Ara se unirán para hacer una presentación todos juntos para los fans en LA.

Para este propósito, un Boeing coreano 747-400 que tiene la capacidad para 300 personas ha sido especialmente contratado para transportar a todos los artistas y miembros del staff.

“SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR” no es sólo un tour masivo a nivel mundial que moviliza a muchos artistas importantes, sino que también se convertirá en un show con muchas presentaciones excepcionales nunca antes vistas, mientras que el usar un avión contratado para movilizar a todo un grupo de artistas y staff juntos es aún muy raro especialmente en Corea. Sin embargo, con el anuncio de las excelentes presentaciones de las mas resaltantes estrellas coreanas del pop espera generar mucho interés en las fans.

“SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR en LA” comenzó a vender tickets desde el 24 de Mayo, y hubo una gran respuesta con las entradas ya que 15,000 asientos fueron vendidos tan pronto como inició la venta. En realidad sólo artistas americanos importantes han podido vender todas las entradas en Staples Center, sin embargo según los comentarios, la alta tasa de venta de entradas de este SMTOWN LIVE sorprendió incluso a la industria local.

SM dijo oficialmente, “El 70% de los compradores de tickets son personas extranjeras de Vancouver, Canadá incluyendo Toronto, New York, Washington DC, Carolina del Sur, y Georgia. Viendo esto, está probado que el deseo de SM Entertainment de dar pasos hacia la competencia global y la popularidad internacional de sus artistas ha dado inicio.”

“SMTOWN LIVE’10 WORLD TOUR’ acaba de terminar su primera presentación en el Estadio Olímpico de Seúl Jamsil con mucho éxito el pasado 21 de Agosto, y planean volar a LA para presentar otro concierto que capturará la respiración de los asistentes con presentaciones mucho más apasionadas.

Fuente: Asian Economics

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[21.08.10][TRAD] Mail de agradecimiento de Junsu

Todos en Osaka,

Buenas noches (^ ^) v

¡Soy Junsu! JUNSU TIME~ (baang, baaang!)

En realidad estaba muy nervioso porque era la primera aparición del año en a-nation, pero ya que todos estaban esperando con ansias, también me divertí al cantar.

¡El apoyo de todos, seguía creciendo y llego hasta el escenario~!

Mañana será lo mismo que hoy, estamos trabajando duro para hacerlo mejor!

Osaka gracias! (* ^ o ^) / \ (^-^*)

Fuente: DNBN

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: ayase@cloudssioepias

[21.08.10][TRAD] Actualización del Twitter de Sonny

La energia qie obtengo de Koshien y todos los jugadores de baseball serán lanzada en el centro del escenario~ Bailarines de JJY es hora de comenzar.

Fuente : Sonny_PRIMETIME

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traduccion al español: ayase@cloudssiopeias

[21..08.10][PICS] Conferencia SM Town 2010

Fuente: bntnews+starnews+newsen+tvreport+tvdaily+osen+mydaily+chosun.com

Crédito: Baidu max

Recopilado por: cloudssiopeias

[14.08.10][Pics] Stalking Changmin en Super Show3

Fuente: haonu+wonder-midgets

Recopilado por: cloudssiopeias

[13.08.10][TRAD] SNSD VS 3 miembros de TXVQ

El grupo de 9 chicas Girls Generation y los miembros de TVXQ, Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun y Xiah Junsu se enfrentarán uno uno en una competencia feroz donde sólo uno saldrá vencedor.

Ambos grupos lanzaran sus álbums en Japón el próximo mes. El enfrentamiento entre SNSD y los 3 miembros de TVXQ ha sido un tema recurrente entre los fans. La actualización de noticias en la página oficial de Yoongwoong Jaejoong, Micky Yoochun y Xiah Junsu revelaron que ellos lanzarán su álbum 'The…' el 8 del próximo mes.

En conciertos en Kyocera Dome Osaka y Tokyo Dome, los tres presentarán 4 nuevas canciones incluida 'Long Way', las cuales estarán en el álbum. La aparición publica del trío genero mucho interés, y sus cuatro conciertos atrajeron una audiencia de casi 200,000 personas. El nuevo álbum de los tres miembros esta siendo muy esperado por las fans japonesas de TVXQ.

Fuente: TVXQBaidu

Créditos: DBSKnights

Traducción al inglés: dorfehh@DBSKnights

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[11.08.10][Pic] Articulos en venta de JUNSU/JEJUNG/YUCHUN para a-nation’10

Disponibles en tienda mu-mo: 20 de Agosto (4:00 pm)

Fuente: http://rhythmzone.net/jyj/news/

Crédito: sharingyoochun.net

Recopilado por: cloudssiopeias

[10.08.10][TRAD] ¡Presentación de JYJ en Hongkou, Shanghai ha sido confirmada!

Ya que muchas fans expresaron interés y preocupación referente a las noticias de que Junsu visitaría posiblemente China, nuestro equipo directivo ha estado siguiendo el asunto de cerca, y hoy a las 13:10, pudimos finalmente contactar a la compañía responsable de la organización del evento. Los puntos siguientes han sido confirmados:

1. Muchas estrellas de toda Asia asistirán a este concierto, y JYJ (Junsu, Jaejoong y Yoochun) han confirmado que serán parte del mismo.

2. El evento ha sido programado para el 23 de Octubre.

3. El concierto se llevará a cabo en el estadio de Football "Hongkou".

Los detalles referidos a los precios de las entradas y las ventas aun no han sido confirmados.

Fuente: Heyjj.cc + XIAHjunsuBaidu

Crédito: DBSKnights

Traducción al inglés: dorfehh@DBSKnights

Traduccion al español: ayase@cloudssiopeias

[08.08.10][Pics] Artículos en venta de JYJ en a-nation’10

Fuente: baidu

Crédito: sharingyoochun.net

Recopilado por: cloudssiopeias

[07.08.10][INFO] Información de los productos a venderse en el a-nation’10 de JUNSU / JEJUNG / YUCHUN

(07.08.10 JYJ actualización oficial)

Los tres miembros de JYJ (JUNSU/JEJUNG/YUCHUN) se presentarán en el a-nation’10 impulsado por Weider Jelly en Osaka y Tokyo,y ya se ha hecho el anuncio de los productos en venta.

El concepto de los diseños es el color naranja brillante que es perfecto para la calurosa estación de verano♪

Conteniendo personajes lindos de los 3 miembros, los productos incluyen objetos de apoyo para las fans: abanico clásico, polos, y toalla, lindos accesorios: cintas para la cabeza, brazaletes, llaveros, así como otros objetos de uso diario: bolsas y bolsas de plástico, con todo esto, ¡tenemos una linea completa!

Método de venta:

☆Lugar

a-nation’10 impulsado por Weider jelly

21 de Agosto, 2010 (Sábado) 22 (Domingo) @ Osaka: Estadio Nagai

28 de Agosto, 2010 (Sábado) 29 (Domingo) @ Tokyo: Estadio Ajinomoto

Tienda mu-mo ⇒ 20 de Agosto del 2010 (Viernes) 16:00~ las ventas están programadas

[Productos en venta]

・Abanicos – ¥ 500

・ Polo (S / M / L) ¥ 3,000 cada uno

・ Toalla ¥ 2,000

・ Listones para la cabeza　¥ 1,600

・ Brazalete (todos los tres stickers) ¥ 1,000

・ Llavero ¥ 1,000

・ Bolsa – ¥ 1,800

・ Bolsas de plástico ¥ 1,500 –

※ Todos los precios incluyen impuestos

※ Por favor tener en cuenta que que el modelo de bolsa no es posible de escoger

Fuente: JYJ official hp

Traducción al inglés: sharingyoochun.net

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias

[05.08.10][INFO] Lista de Artistas a presentarse en el A-nation’10 OSAKA+TOKYO

A-nation’10 OSAKA LISTA DE ARTISTAS

Día: 21 Agosto del 2010

[Primer Grupo]
TRF・Every Little Thing・Ayumi Hamasaki・Koda Kumi・Ai Otsuka・Ami Suzuki・AAA・GIRL NEXT DOOR・ICONIQ

[Segundo grupo]
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN・ hitomi・WaT

[Acto de filmación]

alan・Misako Sakazume・BRIGHT

[Acto de apertura]
JURIAN BEAT CRISIS・yu-yu

[Presentación poderosa]

Día: 22 Agosto del 2010

[Primer grupo]

TRF・Ayumi Hamasaki・Do As Infinity・Koda Kumi ・AAA・GIRL NEXT DOOR・ICONIQ

[Segundo grupo]

JUNSU/JEJUNG/YUCHUN・ SPEED・Remioromen

[

Acto de filmación

]

Kii Kitano・Maki Goto・DEEP・moumoon

[Acto de apertura]

Dream5・miray

[Cuarto grupo]

Sata Andagi

[

Presentación poderosa

]

SUPER☆GiRLS・TOKYO GIRLS’ STYLE・MASH

A-nation’10 TOKYO LISTA DE ARTISTAS

Día: 28 Agosto del 2010

[Primer grupo]
TRF・Ayumi Hamasaki・Do As Infinity・Koda Kumi・Ami Suzuki・AAA・GIRL NEXT DOOR・ICONIQ

[Segundo grupo]
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN・ hitomi・mihimaru GT・WaT

[

Acto de filmación

]
alan・BRIGHT・moumoon

[Acto de apertura]
dance flow・Dream5・Honey L Days

[Cuarto Grupo]
50TA

[Presentación poderosa]

SUPER☆GiRLS・Nakagawa Ayumi・Maekawa Kiyoshi・MASH・Lambsey・Lay

Día: 29 Agosto del 2010

[Primer grupo]
TRF・Every Little Thing・Ayumi Hamasaki・Koda Kumi・Ai Otsuka・AAA・GIRL NEXT DOOR・ICONIQ

[Segundo grupo]
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN・ SPEED・Remioromen

[

Acto de filmación

]
Kii Kitano・Maki Goto・Risa Hirako・May J.

[Acto de apertura]
Misako Sakazume・Purple Days・miray

[Presentación poderosa]
Mai Oshima・GOKIGEN SOUND・SHANADOO・SUPER☆GiRLS・dance flow

Fuente: [a-nation.net]

Crédito: tohosomnia.net

Traducción al inglés: mandasoh@tohosomnia.net

Traducción al español: ayase@cloudssiopeias